Ali nakon svega, mi smo vaši klijenti, i vaš je posao da nas uslužite.
Ale my jsme přece vaši klienti a vaše práce je sloužit nám.
Mi smo vaši najveæi poverioci što znaèi da smo u ovome zajedno.
Jsme vašimi největšími věřiteli, tak jsme přišli společně.
Lepa, plemenita domaæice, mi smo vaši gosti noæas.
Krásná hostitelko, dnes na noc jsme váš host.
Pre nego što krenemo neka mi bude dopušteno u ime svih da vam kažem, mis Vajt, da smo vaši dužnici.
Než budeme pokračovat v naší hostině, rád bych řekl, paní Wyattová, že jsme vám všichni zavázáni.
U suštini, mi smo vaši dobrocinitelji.
My jsme ve skutečnosti vaši ochránci.
Gdin Kenedi i ja smo vaši dužnici.
Pan Kennedy a já jsme vašimi dlužníky.
Izvinite što smetamo, moj prijatelj i ja smo vaši veliki obožavatelji, i pitala sam se, da li me pamtite?
Promiňte, že obtěžujeme, paní Lambertová, můj přítel a já jsme vaši velcí obdivovatelé. A zajímalo by mě...pamatujete si mě?
Ova kuæa... ove sluge... i ja... smo vaši.
Teď můj dům i moji sluhové a s nimi vaše jsem i já, můj pane.
Mi smo vaši fanovi, gospodine Gladvel.
Jsme Vaši velcí fanoušci, Pan Gladwelle.
Mi smo vaši likovi i došli smo u vaš svet.
My jsme vaše postavy a přišli jsme do vašeho světa.
Izvinite, možda zvuèi sumanuto, ali mi smo vaši potomci.
Promiňte soudruhu poručíku, může to celé vypadat šíleně, ale my jsme vaši potomci.
Izvinite, ali mi smo vaši potomci.
Filatove, kdy skončí válka? 9. května roku 1945
Molimo vas tetka, recite da smo vaši.
Moc prosíme tetičko, řekněte, že jsme vaši!
Nakon ovoga što ste uèinili danas, svi smo vaši dužnici.
Díky vaší dnešní práci jsme vám všichni dlužni.
Vi... verovatno èujete ovo èesto, ali mi smo vaši veliki fanovi.
Pravděpodobně tohle zažíváte často, ale jsme vaši hodně velký fandové.
"Mi serijske ubice smo vaši oèevi, vaši sinovi, mi smo svuda, i dosta vaše dece æe sutra umreti."
"Sérioví vrazi jsou vaši otcové, vaši synové jsme všude. Budeme stále zabíjet vaše děti."
Upravo ste rekli da smo Vaši pacijenti.
Právě jste řekla, že jsme vaši pacienti.
Oh, pa sad mi smo vaši susjedi.
Aha, tak teď jsme vaši sousedé.
Mi smo vaši sinovi, æerke, muževi, žene, komšije, oèevi, majke, a uskoro, više mrtvih æe biti sutra.
Jsme vaši synové, dcery, manželé, manželky, sousedé, otcové, matky a brzy budou umírat další.
Mi smo vaši prijatelji, a vi trebate čuti.
Jsme tvoji kamarádi, a ty to potřebuješ slyšet.
A Luke i smo vaši ogromni obožavatelji.
Luke a já jsme vašimi velkými fanoušky.
A ja sam doktorka Džordan Denbi i mi smo vaši uvodni govornici na ovoj specijalnoj konferenciji o partnerstvu u poslu i kako su neka partnerstva dobra, a kako poneka od njih nisu.
A já jsem doktorka Jordan Denbyová, a jsme rečníci na této speciální konferenci o fungujících partnerstvích, proč spolu někteří vychází a proč někteří ne.
Mi uèimo gledajuæi, mi smo vaši dužnici.
To my se ze sledování učíme, to my jsme zavázáni.
Mi smo vaši da nas koristite i odbacite kako vam odgovara.
Vlastníte nás a odhazujete, jak se vám to hodí.
Mi smo vaši uèenici i mi smo svugde.
Jsme vaši učedníci a jsme všude.
Kad smo kod toga, mi smo vaši novi sparing partneri.
Když jsme u toho, tady jsou vaši noví soupeři, my.
Noæas nam je desetogodišnjica braka, i mi smo vaši veliki fanovi, zar ne, draga?
Dnes máme 10. výročí svatby a jsme vaši fanouškové. Že ano, miláčku?
0.36822509765625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?